南米つながり

少しまえにApple Developers Connectionに登録しました。そこでよくあることにわたしも登録の不手際で最初はActivationに失敗してしまい、日本国内の電話応対窓口に連絡してアカウントの修正をしてもらいました。(電話だと早いよ!)そこでの一幕。メールアドレスの確認をするときのエピソードです。

わたし:メールアドレスはxxxxx@gmail.comです
オペレーターのお姉さん:それではメールアドレスの確認をいたします。xxxのx、yyyのy、MexicoのM・・・
わたし:あ。Mじゃなくて、NazcaのNです
お姉さん:・・・NewYorkのNでしょうか?
わたし:・・・そうです

とっさのことで同じ南米の国名がでてきてしまったようです。