Endless Loopのサムネールが別画像な件について

島宮えい子さんの公式サイトhttp://www.shimamiya-eiko.com/にあるEndless Loopの画像をファイルに保存した後エクスプローラの表示を縮小版にすると

・・・なんでしょう？Webデザインの方がファイル作り間違えたのかな？
「■野の森」のように読めますが。